A University of Georgia student exposed pandemic violations. One fraternity responded with racist texts. Washington Post