Another 709,000 Americans filed for first-time unemployment benefits last week, marking another modest improvement in the number of those newly unemployed even as coronavirus cases in the U.S. continue to creep higher.